Libro tattile per il concorso "Tocca a te!"

Anche per l'anno passato ho partecipato, con il mio prototipo di libro tattile, al concorso nazionale "Tocca a te!", organizzato dalla Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro Ciechi. Ho realizzato l'intero libro artigianalmente e sempre sotto forma di gioco. Il bambino deve affrontare varie "sfide"...come seguire con il proprio ditino un percorso, individuare in un prato i quadrifogli dai trifogli e tante altre attività tutte da toccare. Non sono stata selezionata ma è sempre una bella sfida con la propria creatività ed ingegno.

Prova per casa editrice brasiliana

Tavole di prova realizzate per una casa editrice brasiliana (Cedec) per realizzare un libro illustrato sulla prima visita dal dottore.

Tavole per Bologna

Ecco una carrellata delle tavole mandate a Bologna. Sono ancora molto immature, però sono soddisfatta...in poco tempo ho realizzato ben 5 tavole e le ho spedite in anticipo! La favola di Pinocchio è una delle mie preferite, è molto magica... L'importante di questi lavori è che mi sono divertita a realizzarli, era da tanto che non provavo queste sensazioni mentre lavoro! Ho usato insieme acquarello, gouache, collage con carte colorate e fili, insomma mi sono divertita come una bambina!Eccole...

Borsa yoga!

Finalmente sono riuscita!!! Ecco la mia prima borsa yoga!Grande soddisfazione, erano anni che ripetevo a me stessa di provarci...oggi si prospettava una giornata vuota ed inutile, invece mi sono messa a curiosare in internet e alla fine ho prodotto!!

Resoconto del mio primo mercatino

Superata questa nuova avventura! Davvero stancante...per la levataccia alle 6 di mattino, il poco e agitato sonno, il "nuovo" di tutta questa esperienza... Da sola non sarei riuscita...invece con il sostegno del moroso (davvero unico!...mi dimostra a mi dà sempre tanto!!!), dei genitori e dei cari amici che sono passati a trovarmi, la giornata è passata e ha reso i suoi piccoli frutti! Questa esperienza mi ha insegnato e mi ha dimostrato che valgo qualcosa e non è il caso di buttarsi sempre giù! Ho visto i veri amici che mi hanno sostenuto, incoraggiato e un po' a ripensarci ancora adesso... mi fanno un po' commuovere. Non come certa gente che si è fatta solo viva in questi giorni, per lanciare critiche e cattiverie...Bè se siete contenti con così poco, vi lascio lì dove siete e io vado avanti a testa alta. Ma torniamo al mercatino... Al mattino dopo aver recuperato il numero e la posizione, abbiamo iniziato a montare il gazebo, il tavolo, allestire e decorare, veloci ed organizzatissimi (dopo aver fatto una prova generale a casa...). Il mattino è trascorso lentamente e con poca gente, per qualche problema di organizzazione...ma il pomeriggio è stato divertente, pieno di gente e con il sole! Qui qualche foto del banchetto...

Nonostante tutto, bella esperienza! Da riprovare con qualche modifica! :)

Il mio primo mercatino!

E' giunta l'ora!!! La fatidica domenica è arrivata!! Sono un po' emozionata e spero di vivere questa esperienza al meglio senza troppe paranoie! Domenica 16 settembre mercatino ad Orsenigo, per le vie del centro storico, ci sarà anche la mia bancarella, con un po' di bigiotteria di fimo, libri di stoffa, accessori per capelli, spille...insomma spero di essere riconoscibile per i colori accesi e vivaci delle mie creazioni! Anche se...mi rendo conto di aver tralasciato il disegno per scultorine colorate, però anche questo è parte del mio mondo, sono cose che mi piacciono e mi diverto a realizzare... Un grazie agli amici che mi sostengono in questa avventura e un ringraziamento speciale al mio moroso, che con tanta pazienza mi sta vicino e sopporta...ma senza di lui certi passi non li avrei mai fatti! A domenica allora! Ecco qui la locandina e la mappa del percorso-mercatini.

Fiori

Lavori in corso per il mio primo mercatino di settembre... Acrilico su legno e contorni in china. Mi piacciono tanto!!!Tutti colorati! :)

Fine corso sui libri tattili

Mercoledì 9 maggio abbiamo concluso le serie d'incontri con le insegnanti della provincia di Como, sul come fare libri tattili e come realizzarli. Sotto la guida di Elena Zorzit abbiamo confrontato gli elaborati finali e discusso sulle problematiche incontrate. Le insegnanti sono state bravissime e hanno realizzato dei bellissimi libri.

Una classe di quarta superiore con l'organizzazione dell'insegnante, hanno realizzato questo librone sulla "Divina Commedia" è un riassunto sul percorso che intraprende Dante nell'Inferno, Purgatorio e Paradiso. Testo molto difficile e ridotto ad una spiegazione riassuntiva del viaggio nell'aldilà. Il testo è stato un problema per tutte le insegnanti, anche per testi più semplici e corti. Hanno dovuto eliminare parti o modificare proprio il testo, perché tradurre il testo in immagini semplici e chiare per chi tocca, è molto difficile.

Una prima elementare ha realizzato un libro su una storia argentina. Una bambina della classe è di origini argentine, così hanno inserito oltre al lavoro di gruppo, l'integrazione e la conoscenza di altre culture. (Particolare anche la scatola per contenere il libro, con la scritta in plastilina...tutta da toccare!).

La classe terza elementare di Francesco, un bambino cieco, ha realizzato questo libro semplice ma molto carino: "La cosa più importante". La storia parla di animaletti che sono diversi tutti diversi tra loro, ma anche questa particolarità li rende unici ed insieme fanno la forza. Anche qui il testo è stato modificato, da un libro già esistente e in questo caso è stato preso in considerazione un altro problema: la scritta del testo. Le frasi del racconto sono state inserite tra una pagina tattile e l'altra, con un foglio di carta trasparente...interessante perché per chi vede i colori continuano anche se si gira la pagina, ma che mette in difficoltà la lettura per bambini ipovedenti (cioè con una scarsa visione).

La classe di Rebecca, bambina cieca, insieme ai suoi compagni dell'asilo, ha realizzato il libro da una favola cinese : "Il cavallino e il fiume". La bimba ha partecipato con entusiasmo anche colorando le pagine con le tempere tattili (pigmento con dentro una grana fine) e scegliendo i materiali più adatti per rappresentare i vari animaletti. La storia racconta di un cavallino che viene mandato dalla mamma a portare del grano al mulino. Ma il percorso viene ostacolato da un fiume, il cavallino è impaurito e allora chiede consiglio ad un toro, se l'acqua è troppo alta o rischia di affogare, lui che è grande e grosso lo rassicura dicendogli che riesce a passare tranquillamente, ma viene subito scoraggiato da uno scoiattolo che è piccolo e per lui l'acqua è troppo alta da attraversare. Così incerto su cosa fare, torna a casa, ma la mamma gli dice di scegliere lui. Tornato al fiume, capisce che lui è una via di mezzo tra un toro e uno scoiattolo, così decide di attraversare il guado ed infatti non annega, ma giunge al mulino.

Altra insegnante d'asilo con un bambino cieco di tre anni, insieme ad altri sue due compagni hanno realizzato il libro:"Fred il pagliaccetto". Racconta la storia di questo pagliaccio che vuole volare come i suoi palloncini, ma si accorge che il volo è possibile solo per gli uccelli. In questo caso è emerso un nuovo problema...il rappresentare oggetti mai toccati dai bambini...come ad esempio il tetto delle case. La maestra ha risolto disegnando l'oggetto, senza rappresentarlo da toccare, anche se era un'elemento chiave nel testo della storia.

L'ultimo libro è stato realizzato dalla maestra con un bambino di quarta elementare, ipovedente e con difficoltà motorie. "Quadrati e triangoli" nasce per via della difficoltà che aveva il bambino di riconoscere e diversificare le due forme geometriche, infatti in tutto il racconto sono state differenziate sia dal tipo di materiale, sia dal colore. Il racconto parla della città dei quadrati, dove tutto è quadrato o cubico, e dal paese dei triangoli. Dopo un terremoto i due paesi si uniscono e si scambiano i propri oggetti, giocano insieme scoprendo di non essere poi così tanto diversi(due triangoli messi insieme fanno un quadrato o un quadrato nascosto diventa un triangolo) e c'è chi addirittura si sposa, formando altre nuove figure geometriche.

Bé cosa ne pensate? Per me sono davvero belli, spero che il corso si ripeta anche il prossimo anno e che altra gente si avvicini a questo ambiente che è molto interessante, stimolante, creativo e con materiali da riciclo si può far divertire qualcuno.

Libro di stoffa

Nel realizzare questo libro...ho avuto qualche difficoltà, perchè il cucito non è mai stata una grande passione...però inizio a rivalutare questa idea, nonostante gli inghippi, mi sono divertita molto.
Il risultato è un libro paffutello dal sapore un pò vintage...
L'obiettivo è di racchiudere alcune tipologie di chiusure, per imparare/giocando.

A come A U T U N N O

L'estate sta finendo ma un tocco di colore e allegri fiorellini servono a regalare un sorriso!
In pannolenci, morbidi, coloratissimi e cuciti a mano!!

Altre chiccherie!!!

Primo giorno d'estate!!!